Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
محتوای سایت

شاعران کلاسیک

پیکرة رودکی
پیکرة مولانا

شاعران مدرن

پیکرة لایفق شیرعلی
جستوجوی

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
اندرز ها
هر، که ناموخت از گزشت روزگار،
نیز ناموزد ز هیچ اموزگار.
رودکی
www.termcom.tj
همچون صحیفة شروع پذیرفته شود
به روی خت شبکه انتخاب شده (دوست داشته) داخل نمودن
در بارة سایت
به ما نویسید
 

کلمة"ишқ"

 
  Боз хушрӯёни навдилбохта аз ҷӯши ишқ
Бар ду абрӯ усмаи тар мекашанд.

Он қадар хоҳам сафои шеъру ишқ
Ҳамчу оғӯши баҳористони ту,

Ба он нийат, ки бошад оташи ишқ
Фурӯзону фурӯзону фурӯзон.

Хоҳ кӯи ишқ бошад, хоҳ кӯи дӯстон –
Ҳар куҷое меравам, бо оташи дил меравам...

Ва донистам, ки дар талхии май ширинии дунёст,
Ва донистам, ки дарди ишқ подоши ҷудоиҳост,

Чу пири ишқ дилҳоро ба дилҳо роҳ бинмояд.
Аз ӯ ҳам бӯи ашку хун,

Ман аз он ишқ меварзам,
Ман аз он бода менӯшам,

Ку ҳама шӯриши эҳсоси расо?
Ку дили ишқ бадомӯхтааш?

Ба роҳи умру шеъру ишқ
Хатоҳое зи ман рафта.

Шеърам ниёзи ишқ буд,
Сӯзу гудози ишқ буд.

صحیفه 1/24


 
زنذگی نامه
شعرها
صورت ها
آواز اوستاد
آخرین لحظه
لغت ها
 
مقاله های آخرین
آیندة تاجیکستان
پایه های گستریش زبان ملّی.
قائده های سزیش.
زبان علمی و زبان ادبئ ملّی.
مسعله های استاندارت سازی .
زبان رکن اساسی ترین دولتداری اس .
دوستان ما
www.cit.tj- مکتب تکنلوژیه های اطلا عاتی و ارتباطی
ج س ت پ ببلان- ت
خزینة کودکان «آشیان بلند» به نام میرزا تورسون زاده
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj جمهرئ تاجیکستان، شهر دوشنبه، خیابان رودکی ۷۶۴۰۲۵