Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
menu

Poets of the classics

The corps of Rudaki
The corps of Mavlono
Shohnomai Firdavsi
Saadi Sherozi

Modern poets

The corps of Loiq Sherali
Mumin Qanoat
Habibullo Fayzullo
Seacrch

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
The book manual
www.termcom.tj
Accept as a begin page
To lead in selected list
About our site
Please, write to us!
 

 
rumi

Дар тафсири ин оят, ки «ва аммо аллазина фӣ қулубиҳим маразун фазодатуҳум риҷсан ва қавлуҳу: юзиллу биҳи касиран ва яҳдӣ биҳи касиран»

З-он ки истеъдоди табдилу набард
Будаш аз пастиву онро фавт кард.
Боз ҳайвонро чу истеъдод нест,
Узри ӯ андар баҳимӣ равшинист.
З-ӯ чу истеъдод шуд, к-он раҳбар аст,
Ҳар ғизое, к-ӯ хӯрад, мағзи хар аст.
Гар балодур хӯрд ӯ, афюн шавад,
Сактаву беақлияш афзун шавад.
Монд як қисми дигар андар ҷиҳод,
Ним ҳайвон, ним ҳисси борашод.
Рӯзу шаб дар ҷангу андар кашмакаш,
Карда чолиш охираш бо аввалаш.

58/140
 












 
new articles
The future of Tajikistan
General base of development of National Language.
General principle of agreement.
Language of Science and National Literary Language.
The problem of standartizatsion.
National Language is basical element of Statebuilding.
Our friends
www.cit.tj - School information and telecommunications technologies
Babilon-T
Children’s Fond «Oshyoni Baland» by name of Mirzo Tursunzoda
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Republic of Tajikistan, Dushanbe city, х. Rudaki 33
tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj