|
|
|
Поиск |
|
|
Воридшавӣ
|
|
Книга наставление |
Всевышний спас меня от горя, четыре качества мне дав:
Прославленное имя, разум, здоровье и хороший нрав.
Любой, кому даны всевышним четыре качества такие,
Пройдет свой долгий путь без горя, людских печалей не узнав.
Рудаки |
|
www.termcom.tj |
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Пишите нам!
О сайте
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Шоирони ҳамасри Рӯдакӣ |
|
|
ҶУЛЛОБИ БУХОРОӢ
Ҷуллоби Бухороӣ низ эҳтимолан яке аз панҷ шоири номии Бухорост, ки Манучеҳрӣ аз онҳо ёд кардааст. Саноӣ дар таркиббанди худ бо матлаи:
Эй Саноӣ, бигзар аз ҷон, дар паноҳи тан мабош, Чун фаришта ёр дорӣ, ҷуфти Аҳриман мабош.
аз шоирони ҳамшаҳр ва ҳамзамон – Шокир ва Ҷуллоб дар радифи шоирони араб – Ахтал ва Аъшо чунин ёд мекунад:
Ахталу Аъшо дар он ҷониб шуда соҳибнафир, Шокиру Ҷуллоб аз ин ҷониб шуда соҳибнафар.
Аз ашъори Ҷуллоби Бухороӣ танҳо 4 байти зерин дастрас шудааст:
Бурда дили ман ба дасти ишқ забун аст, Сахт забуне, ки ҷону тан-ш рабун аст.
Саҳифаи 1/4
| | | | | | | << Саҳифаи пештара | Мундариҷа | Саҳифаи дигар >>
|
|
|
|
|
|