|
|
|
Поиск |
|
|
Воридшавӣ
|
|
Книга наставление |
Всевышний спас меня от горя, четыре качества мне дав:
Прославленное имя, разум, здоровье и хороший нрав.
Любой, кому даны всевышним четыре качества такие,
Пройдет свой долгий путь без горя, людских печалей не узнав.
Рудаки |
|
www.termcom.tj |
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Пишите нам!
О сайте
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Аввалин шеърҳо дар лаҳҷаҳои форсӣ |
|
|
1. СУРУДИ ОТАШКАДАИ КАРКУЙСуруди оташкадаи Каркуй дар китоби «Таърихи Систон»-и муаллифи номаълум ва дар китоби «Гаршосп»-и «Шоҳнома»-и Абулмуайяди Балхӣ нақл шудааст. Суруди оташкадаи Каркуй шеъри шашҳиҷоӣ буда, дар давраи аввали устувор шудани ислом дар ҳудуди Хуросон ба вуҷуд омадааст. Матни он суруд ин аст:
Фрухта бодо руш, Хуниза Гаршосп хуш. Ҳаме бирафш аз ҷӯш, Анӯш кун, май нӯш. Дӯст базогӯш, Ба офарин ниҳода гӯш. Ҳамеша некӣ кӯш, (Ки) дӣ гузашту дӯш. Шоҳо, худойгоно, Баофарин шоҳӣ.
| | | | | | | << Саҳифаи пештара | Мундариҷа | Саҳифаи дигар >>
|
|
|
|
|
|